reseñas de manuales

GRABACIÓN DEL DOBLAJE Y LOS ESTUDIOS DE GRABACIÓN

24 de febrero de 2020

NOTICIAS

¿Una reflexión concurrente tras la GRABACIÓN DE UN DOBLAJE? Reseña del libro “Manual de locución y doblaje de voz” de Love Santini.

Cuando la luna era nuestra,
de Anna-Marie McLemore (Autor), Aitana Vega Casiano (Traductor)

Esta es la historia de Miel y Sam. Miel, que no recuerda su pasado y ahoga en el río las rosas que le crecen en las muñecas. Sam, que pinta lunas para ahuyentar las pesadillas de los demás y se pregunta si algún día se sentirá cómodo con su cuerpo. Juntos tendrán que hacer frente a las Bonner, cuatro hermanas a las que los rumores señalan como brujas. Famosas por su belleza, están dispuestas a arriesgarlo todo para apoderarse de las rosas de Miel. Con una prosa poética e inolvidable McLemore compone una historia de aceptación y amor plagada de magia y diversidad. Traducido por Aitana Vega La edición cuenta con un posfacio sobre el realismo mágico contemporáneo y varios detalles ilustrados que se han realizado en exclusiva para esta publicación.

Go toTop